جرمن ڪيلوان und Nasreddin Hodja - ترڪي ترجمي سان

جرمن ڪييلوگن ۽ نصردين هودجا اينکيٽس



ڪولگلانن جنگ جنگ جو ميدان جنگ، هيرون ز ڪي ڀنگين. ھر ھڪڙو مئل ڊيمن مارڪ ڪم، پوڻ اينڊ، ايئن ڪائونڊ کي مرڻ زيئي، ايڏو وڏو آهي. عين من بوٽ، ايئر گول جي ڪري گولن جو شڪار. ڪلولوگن نه ئي مري ويندو آهي. ارجنٹائن، جو پورو طور پر Goldmünzen کی ضرورت ہے. ڪپي پهتس ڦاٿل، daß Keloğlan مري Hühner فر eine nicht verkaufen Goldmünz würde: "Dopey Blick، habe ich ein Schatzdiagramm. يعني آء يعني بيئر بيئريوز کي موجود آهي. داس، جنگم ich nicht nach dem schatz suchen könnte. آئيch Zenginoglus zu arbeiten مان پي پيگريڊ. زونگينوگلو گاب مري مريس ڊراگرم مري ٿو. Hühner habe mich مري zwei لئسن، داس zu haben Diagrammer، اهڙي nach تہ Schatz und zu zu finden، glücklich sein، daß Ganzes ماندو Leben "sagte ير کان. ڪولنگنن جي آخري وقت تي غير منحصر. ڪلولوگن نچ Hause zurückgebracht Ende des Nachmittages. Seine Mutter schrie: "اوہ، مون سائمن ڊومر! ڪوسنن جو چوڻ آهي ته مريئر پاپيئرريريفين حاصل ڪري وٺين ها؟ ٻن ويلڊسٽ بستر مين، گم گيس ۽ سالز جوڙو، نئين وقت تي مري ويو آهي. دو بيسٽ بيروجن لفظين. ھن ڊڪٽي ڪٿان ۾، مرڻ ميزينن يا آگرنجنائن سالگرہ ۽ ويسٽند ونزول سستن ۾ داخل ٿيو ". ڪولنگن انشورنس سيچ نيٽ، اي ڊيوٽ يا مان شاگرز. ارمان مرچ ڊٿ شاگرگريٽ ۾ ناٿل ھندو آھي.



توھان ۾ دلچسپي ٿي سگھي ٿي: ڇا توھان سکڻ چاھيو ٿا سڀ کان آسان ۽ تيز ترين طريقا پئسو ڪمائڻ لاءِ جن بابت ڪنھن به نه سوچيو آھي؟ پئسا ڪمائڻ جا اصل طريقا! ان کان سواء، سرمائي جي ڪا ضرورت ناهي! تفصيل لاءِ لاء هتي ڪلڪ ڪريو

Keloğlan sagte: "Mutter، ich werde suchen nach تہ Schatz. سيارو بورجيو نهڙ سرمائي واري جڳهه تي. Gelassen gibt es گئس؛ ٻن ميزبان فرگ ۾ موت ابلاغ. Gelassen gibt es Salz؛ ٻن ھار فرش نچبار. wenn ich فر ماندو Schatz ۾، ich ترجمو سلطان ein leben wie کي خبر آهي ". هٿ هٿ ۾ مل Mutter آهي. Sahand، daß Keloğlan festgestellt wurde، Andert سڀڪڻ Mutter Hoffnungslos ihren Verstand. Sie ڦاٿل Keloğlan weg vom سيگن "عوف Wiedersehen، Dopey. Hoffe ich، daß du findest به Schatz "Dopey gekreuzt Berge und مري Hugel، bis nach schließlich نشان fand ihn داس gut Diagrammer گھڙي suchend. ڪپي Schatz bedeutet wurde، اونهي zu sein diesbezüglich gout. ڪپي Stein، ماندو Brunnen warfe، ڪپي einen Knall gebildet wie wurde ڍنگ ۾ ماندو ير. Keloğlan verstand، dass es keine Wasser IM Brunner GABA. Jedoch kommen drei Leute، مري داس gut gene hinunter سراء waren nicht sein und Dorf ليڪ، heraus zu kommen letztes Jahr، zu seinem Verstand. "Ich habe ein Seil، داس ich mit مير vom Dorf holte. هڪ sich zu سوال جي آڱر - هو، wenn ich داس Seil und هڪ ماندو Rand بيان Brunnens هزار unten gehe؛ aber wie sie wegen بيان giftig جي Rauches Brunnen dann IM sterben؟ ڪپي Schlechter Zustand ist ein - erstens benötigen ich einen Helfer، شوڪت علي ڪپي ist، ist vertrauenswürdig und ڪپي، مري Gefahr IM Brunner zu entfernen.


Nasreddin Hodja لاڏائن sich zu Kummer، während داس Denken، es möglich sein konnte wo، jemand پوء zu finden und ير "ٺيڪ" ته sagt، داس Hodja findet eine Weise، diese Angelegenheit zu beheben. "Nach einer langen Reise لاڏائن schließlich Aksehir هڪ ۾ . چئن قومن ٻڏي، Nasreddin Hodjas gezeigt Haus zu werden. Klopfer und عوف ڪپي قسم Nasreddin Hodja OffNet sie. Sagte ير، daß "Willkommen، mein Sohn ۾ du داس meisten" "ساب ich بن Nasreddin Hodja. Wurdest magst du etwas؟ "" Mein hodja، werde ich ۾ meinem Dorf Keloğlan angerufen. به وانگر لچي wurde Hilfe فر eine wichtige Angelegenheit. Würde ich sehr glücklich sein، wenn du mich عوف hörst hinsichtlich Wurdest freundlich sein پوء. "Hodja sein Haus ۾ Keloğlan begrüßt. Keloğlan erklärt، wie ير داس Schatzdiagramm ليڪ ihm ڪرڻ؛ ير ihm کي erklärt، daß daß عوف Wiedersehen zu seiner Mutter sagt und nach جوڙي داس Dorf، داس Gutan Diagramm، جي GEF کان ليڪ، ihm ڪپي Lage gewesen nicht به Brunnen ته hinunterzugeh ع ۾ اوله پاڪستان himwhy کي erklärt. اوله م، اوله ihn teilen fünfzig wenn ماندو Schatz کان - - fünfzig، mein Hodja folgert سڀڪڻ Anmerkungen، indem ير sagte آهي. ڇا آهي


توھان ۾ دلچسپي ٿي سگھي ٿي: ڇا اهو ممڪن آهي پئسا آن لائن ڪمائڻ؟ اشتهارن کي ڏسي پئسا ڪمائڻ بابت حيران ڪندڙ حقيقتون پڙهڻ لاءِ لاء هتي ڪلڪ ڪريو
ڇا توهان حيران ٿي رهيا آهيو ته توهان صرف هڪ موبائل فون ۽ انٽرنيٽ ڪنيڪشن سان رانديون کيڏڻ سان هر مهيني ڪيترا پئسا ڪمائي سگهو ٿا؟ پئسا ڪمائڻ جي راند سکڻ لاء لاء هتي ڪلڪ ڪريو
ڇا توھان گھر ۾ پئسا ڪمائڻ جا دلچسپ ۽ حقيقي طريقا سکڻ چاھيو ٿا؟ توهان ڪئين پئسا ڪمائي رهيا آهيو گهر کان ڪم ڪري؟ سکڻ لاء هتي ڪلڪ ڪريو

Nasreddin Hodja Antwortet: "هن دا es nicht genug gegenwärtig gibt، erfaßt diese giftig ماندو Brunnen ۾ Luft، Schich فإن Massa کان nicht فر eine lange جي ايڊيٽر، benutzt worden سنڌ Luftdurchlässigkeit فإن ماندو ڪري welche giftig ۾ und مري اونهي sie. Wenn dieser Brunnen einsteigt ۾ unten jemand، vergif tot und sie مري شخص. دا لڳا du مير erklärt، Tiefer wir مري oder بيان Brunnens روزو 9 10 ننڍن ننڍن gewesen. Sie ist zu und ermüdend unangenehm، Bohrungen اونهي مري gut zu graben und zu چونڊ، ته جي ڀيٽ ۾ können wir داس nicht voll. Wenn versuchen، Helfer einen zu finden کان، verbreitet ير فإن Ohr zu Ohr، und مري wir Öffentlichkeit erfaßt Brunnen آهيان. Wir müssen eine andere Weise Keloğlan م کان. Mit uns فر ein Paar فإن نشان als mein Gast bleiben، und ich سگهي und ف أي Weise کي verwendbar ڪري. "Nasreddin gebildetes Hodja ٻوٽي Entwurf توسان کي ڪپي folgenden zwei نشان und arbeitet während. Holt من حيدرآباد جهاز جو چوڻ آهي. Verwarnt ihn کي اونهي مري Ausrüstung zu geben، ير ليڪ daß آهي؛ مرڻ خبر کي، مري ير nicht ماندو entsprechend جي لڪير Zeichnung ڪرڻ. اوله Ausrüstung einer Woche bereit ۾ مري. Hatten eine Karre gekauft، مري zwei Esel ته Zog. setzt مري Ausrüstung und مري Notwendigkeit Nahrung und wie ein Getränk داس گاڏين ۾ آهي. عوف Wiedersehen sagte zu seiner Frau und seinen Esel brache جي گھڙي آهي. Hodja mit seinem ڪپي Karren Keloğlan آهيان ۾ ڪپي Frontseite und ۾ Esel rückseitig ته، Satz weg. Nach einer Reise unangeneh بيهڪ، مري فر Tage dauert، erreichen جي gut سراء، مري ڪپي Schatz جنگ آهي.



هڊجا فورڪچ مانن برنن نچ. Nahm ماندو grossen Balga، ماندو sie hatten ماندو حيدرآباد، اونهي zu bilden، nah bei gut mit Keloğlan herunter آهي. Baumelt Sie eine ڪپي Spitze eines Rohres، داس روزو 10 Zentimeter مري Unterseit بيان Brunnens ۾، breitler جنگ آهي. Sie Spitz zum Balga پل کان anderen brach مري. ائين لڳو، ڪوڙ بالگ ز پمپن. مرڻ ruhige und giftig Luft - Jahra لاء angesammelt hatte مري - begann، langsam zu zerstreu ته، zu steigen und vom effector ڪپي frische und unter Druck Luft gut zu verlassen gesetzt. مٽي جي شرح گٽ ۾ لوف کي تحويل ڪيو، auch. آهيان جي تختي kommen sie zur Zusammenfassung drit، مري ڪپي Brunnen gesäubert worden جنگ. ، Gerade sicherzustell setzt ته، Nasreddin Hodja eine Katze،، مري Karre geholt لائين ۾ مري einen ڦرمار ۾. گوني به herauf nachdem ير mit einem Seil GeBin، ير هم ۾ مري Unterseit بيان Brunnens ۾ es کان ليڪ. ڦاٿل، daß مري Katze کي، جي لڪير zurückgezog nachdem sie ihn zwei Stunden später wohlfühlt. اونهي داس Seil Taille جي سڀڪڻ بن، جي hinuntergegang جنگ Keloğlan من Brunner. Stein به nahm heraus، wurde ڪپي عوف تہ Diagrammer erwähnt آهي. Massa nachdem ير مري unter ماندو Stein جي لڪير gegrab ڪرڻ، ير ماندو Kasten fand. ٽولي گيري ماندو Kasten تہ anderen Seil nahe zu ihm und rief Hodja توسان، اونهي ihn zu ziehen mit. Alsa Keloğlan gut توسان herausgekom مالي ليڪ، Zog sie mit ماندو Kasten hoch Hodja. Als sie ماندو Kasten und سڀڪڻ Verriegelung brache OffNet، جي überraschung zu ihrer waren sie es هونء کان فإن Sägen دوزخ voll und Glänzer! Sie fühlten sehr glücklich. ٿلهي سون گولا جوڙو سوڌو.
نشان، stellt Nasreddin Hodja Akşehir weg عوف ein Esel عوف seinem مان آهيان nächste؛ weg und عوف sein ڪپي Karre ۾ Dorf Keloğlan stellt ein. Keloğlan eine legendäre ولا errichtet ۾ seinem Dorf erhielt. ايڪس اسٽيل معدني ۽ متعدد هڪ. جي auffängt kaufen، Weinberger، باغ ۾. begann سلطان wie ein mit seiner Mutter zu leben آھي. سلطان Fülle کي ڪپي سليمان وساڻ Keloğlans außerordentlich hört. Jagd heraus Als ير جنگ ein نشان، ير durch ولا Keloğlans stopper. سلطان Keloğlan gezeigt Respekt فر ماندو ڪپي ihm und Weise behandelt ۾ besten آهي. ڪپي سلطان mit diesem Ende ڪپي Interesse جنگ sehr erfreut، luder Keloğlan zu seinem عيد Palast داس ein فر، داس جنگ، gefeiert zu werden folgende ڪپي Monat. Keloğlan gehört zum Palast mit تہ سڌائڻ und zu ماندو Manservants Festivaltag آهيان. جڏهن ته ٽريفڪ مري extrem schöne Tochter بيان سلطانن، Veilchen und verliebt تي. Veilchen liebt Keloğlan ihn ۾ ماندو ersten Blick nicht gehen und wünsche عوف. Nachdem Festivalunterhaltung مري جي beendet hatten، Keloğlan zurückgebracht zu seiner ولا. seiner Mutter ۾ erklärt، lebt und nicht ohne sie wurde ماندو ersten Blick verliebt ليڪ عوف سلطان-Veilchen ۾ ير daß آهي. جي dacha کان پاسي، Entschieden کان dass es und sie ruber sorgfältig، مري zu Zustimmung بيان سلطان ختم، Veilchen zu verbinden. Später ير mit seiner Mutter، جو سلطان zu fragen، گيري ير سڀڪڻ Tochter heiraten könnte ging. verbindenkeloğl بيان Veilchens کان داس سلطان gelt. Keloğlan ging zu seiner Hochzeit ولا und Vorbereitung مري جي begann zurück. عوف ڪپي Weise ليڪ سوير Nasreddin Hodja KURIERE geschickt، اونهي ihn zu seiner einzula کان Hochzeit. Nachdem Nasreddin Hodja Akşehir zu mit seinem zurückgegang Anteil ته لڪير کي، kleidet verwaist ير مري Armen und، und guten aufgewendet Geldes جي seines کان خلاصي عوف مري meisten. gleichzeitig hört هيٺ ير فإن seinen Freunden 'Gespräch und فإن ماندو Reisen hatte داس Überschreit durch dieses Keloğlan eine ولا، ۾ مري seinem Dorf errichtet wurde، hatte menservants angestellt، hatte auffängt begann هيٺ، wie ein سلطان zu leben gekauft، und ير fühlt سليمان وساڻ مري کان سچن گلوڪوچ، مريو ھار.

Als سليمان وساڻ Einladungen Hochzeit Keloğlans Horta und تہ Begriff جنگ IM سلطان-Veilchen zu verbinden، gewann eine Menge سڀڪڻ gute Stimmung wieder. Begann مري Vorbereitung ته اونهي zu gehen zur Hochzeit آهي. اس طرح کے طور پر مصنوعات اور خدمات کے فراہم کنندہ ہے پائپ لائنز. Veilchen لاء Schmucksach Ohrringe und wie eine Halskette ۾ Kaufen. Kaufen auch zwei کي سڌائڻ وارا، مري vier Pferde Puul wurden، und stellt ير auch zwei گھڙي menservants. Trug سڀڪڻ Kleidung und seinen wertvolls جي showiest Pelzer آهي. فرو ايين پيار فون ٽگين مان هچزيت ڊار. داس Hodja لاڏائن IM Palast mit seinem سردارن، شهر ostentatiously گھڙي. هججا کان پهرين بيگناهه شروع ٿي ويو آهي. Er küßte seine ھٿ. Sie umfaßten und umarmten sich. داس ھججا داروغ ميون مونگ گيسچينٽ ابربر، فال، ايزچلس وليم انمارڪنگن، بيئر من هچزيٽ ٽگ تمام. ارمان مرچ گيس آين ليسج زييت عادت. Keloglan und Sultan-Veilchen verbanden unter den denikinstrumenten und undie de Gespräch. ايستائين جو سڄو جاندار آهي، ايستائين جو گلگس بلتستان. Sie lebten glücklich für viele jahre.

وبيبي گريسچين: سردارد يارميم

ترڪ

مدد سان هالوڊس هالا

ڪولنگن چورن وڪڻڻ لاء ڳوٺ ويا. جتنی جلدی بازار آیا وہ گاہکوں کو دو ہاتھوں میں چکن میں لگنا شروع کر دیا. ھڪڙو ماڻھو ڪڪڻن کي سون عطا ڪيو. ڪولنگن هن کي قبول نه ڪيو. منهنجو مطلب، مون ٻن ڪڪڻن لاء ٻه سون چاهيو. اھو ماڻھو جيڪو ڏٺو ھو ٿو ته ڪلوگن ان جي ڪڪڙ نه ڪيو.
"ڪليلوگن ڏس، مون وٽ خزاني جو هڪ نقشو آهي. مان پراڻو آهيان، آء اڳئين آهيان. مون هن ڪجهه ڳولڻ لاء ڳولڻ جي قابل نه ڪئي آهي. مان زونگينوگلو جي جڳهه ۾ ڪم ڪرڻ لڳو. Zenginoglu مون کي هن نقشي ڏني. جيڪڏھن ٻه ڪڪرن وارا آھن، نقشو اوھان جو آھي، ھڪڙي ڳولا جي ڳولا ڪريو، زندگي لاء خوش ٿي ". ڪلولوگن انسان ۾ ايمان آندو ۽ ان کي ڦيرائي ڇڏيو. ڪابل جو علائقو ڪانگ ڏانھن موٽي آيو، رات جو تکي. ماء:

"منهنجو گند پٽ، منهنجو پدمن وارو ڇوڪرو. ڇا توهان هن پيپر تي ٻه ڪڪڙ ملندا آهيو؟ توهان ڪڪڙين کي وڪرو ڪيو ۽ گئس ۽ لوڻ خريد ڪيو. اهي توهان کي ٺڳيو. ھاڻي اونداھين ۾ ويھي، لوڻ کائي ۽ پنھنجي حشر ڏانھن اچي. " ڪلولوگن دنيا جو حصو نه ڪيو آهي، پر هن هڪ صاف خيال آهي. هن صبح جو ڏکيو هو، جلدي وٺي ويو. گهر:

"آينا آئون ان جي ڳولڻ لاء تيار ٿي رهيو آهيان. آئون سياري کاڌي تيار ڪيو. جيڪڏهن توهان گئس نه آهيو، توهان شام جو سوير وڃي سگهو ٿا. جيڪڏهن توهان لوڻ آهيو، توهان کي پاڙيسري جي ضرورت آهي. جيڪڏهن مون کي ڳولي، آئون توهان کي سائلن وانگر رهندا ". هن پنهنجي ماء جي هٿ کي چمي ڏني. ڪلولوگن هن کي غير مستحڪم خيال ڏسي ٿو ته اهو مستحڪم آهي. "خير سان گڏ، ڪلائيگن. انشاء الله تعالي کي يقيني طور "ڳولڻ جو چوڻ آهي ته ڪولگنن کي گولايو ويو.

ڪلولوگن انهن ڏينهنن کي ڳولڻ لاء جبلن جي چوڏيون پار ڪيو، نيٺ نقشي ۾ چڱي طرح ڳوليائين. ھن خزاني ھن بھتر ۾ ھئي. هن هڪ آواز ٺاهيو ته جيئن پٿر کي سٺو رکڻ گهرجي. ڪلولوگن سمجهيو ته اتي چڱي ريت پاڻيء ۾ ڪو نه هو. پر گذريل سال ٽي ماڻهو جيڪي گاديء جي انڌا سوراخ هيٺ آيا هئا ۽ ذهن تي واپس نه اچي سگهيو. "مون وٽ هڪ رسي وئي آهي، جيڪا منهنجي مڙس مان آئي. مان هن جوتن جي ڪنڊ ڏانهن اشارو ڪري چڪو آهيان ۽ مان ٺاهه آهيان، ۽ آئون گند ۾ ٻڏل آهيان، جيڪڏهن آئون زهردي راز کي گونجي رهڻ کان غفلت ۾ رکندو آهيان. سڀ کان پهرين، مون کي ڪو مددگار آهي، جيڪو مون کي سنڀاليندو، منهنجو لفظ، خطري ۾ خطري. جڏهن هن سوچيو ته اهڙي جڳهه ڳولي سگهي ٿي، ناصر الدين هججا ذهن تي آيو. ٺيڪ آهي، تنهنڪري، هودجا هن نوڪري ڳولي. '

هوء پري ٿي ويو ۽ اکسير ڏانهن ويو. ساروسو پنهنجي گهر ناصردين هود کي ڏيکاريائين. دروازي چوري. دروازو ناصردين هودو کوليو. "مون چيو،" مون چيو،
"مان ناصر الدين هجوجا آهيان. ڇا توهان ڪنهن کي ارادو ڪيو؟ "

"منهنجو مڙس مون کي منهنجي ڳوٺ ۾ ڪلگريگن سڏيندو آهي. مون کي هڪ اهم مسئلو حل ڪرڻ ۾ مدد لاء پڇي رهيو هو. مان تمام خوش آهيان، تو مون کي ٻڌڻ جي مصيبت کي برداشت ڪيو. "
هودجا کي کولولوگن کي پنهنجي گهر ڏانهن دعوت ڏني. ڪلولوگن چيو ته هن جو خزانو نقشو ڪيئن هو، پنهنجي ماء کي الوداع ڪرڻ ۽ ڳوٺ وڃڻ ڇڏي، نقشي تي چڱي ريت ڳولي، ڇو ته هو سٺو نه ٿي اچي سگهي. "اسين ان کي اڌ حصو ڏينداسين، جيڪڏهن اسان ان کي ڳولي، هومام. توهان ڇا ٿا چون؟ "هن چيو.

ناصر الدين هودجا:

"هي زهريلو هوائي اوندائي رهي آهي ڇو ته اتي ڪوٺي ۾ ڪافي هوا جي وهڪري نه آهي، جيڪي ايتري ڊگهو يا زهريسي هوائي جهازن جي چوڌاري انهن جي چوڌاري مٽيء جي سطح ۾ استعمال نه ڪندا آهن. جيڪڏهن توهان اهڙين کوهن ڏانهن لهي، زهرين توهان کي ماري ڇڏيندو. هن چيو ته خير جي کوٽائي 9 کان ڏهه ميٽر هئي. اهو چڱي طرح جي پرديٽر کي ڳارڻ لاء تمام ٿڪل ۽ پريشاني آهي، اسان ٻنهي کي ڪامياب نه ٿي سگھون. جيڪڏهن اسان مدد نه لڀي، اهو ڪن کان کلائي کان اڇلائي، اها عوام تائين قيمت آهي. اسان کي هڪ ٻيو رستو ڳولڻ گهرجي، ڪولگن. توهان ڪجھ ڏينهن تائين اسان سان گڏ، انهي بابت سوچيو ۽ پنهنجي رياست ڳولي. "

ناصر الدين هججا ايندڙ ٻن ڏينهن لاء منصوبا ٺاهيا، ڊرائنگ ٺاهي ڇڏيو. منصوبا کيس لوهار ڏانهن ورتو. هن انهن کي هدايت ڪئي ته انهن مان ڪنهن اوزار کي ڏيو، نه ته ڪير اهڙو ناهي. اوزار هفتي لاء تيار آهن. هن هڪ ڪار خريد ڪيو ٻن جهنگلي گدائي سان. هن کي گهربل سامان، سامان، پيئڻ واري ڪار ۾ رکندو آهي. هن پنهنجي زال کي خير الوداع چيو ۽ پل تي روانو ٿيو. ناصردين هالو پنهنجي گدا سان گڏ هو، ۽ ڪولوگن پنهنجن ڪار جي پويان هو. ان مصيبت واري سفر کان پوء جيڪي ڏينهن تائين گذري ويا، اهي گڏوگڏ اتي پهچي ويا جتي اهو مليو. استاد کي چڱي طرح اڀياس ڪيائين. انهن سڀني کي وڏي بوگر هيٺ آڻيو آهي جيڪي هنن کي کولولوگن سان چڱي طرح سان تعمير ڪيو هو. انهن پائپ جي هڪ کوٽ جي ڏاهپ ۾ ڏهه سينٽر ميٽر ويڪري جي ويڪرائي ٿي ويا. انهن کي انڌو ۾ ٻيو آخر وجهي. گڏو گڏ هنن صاف هوا سان ساه ڪرڻ شروع ڪيو. جيڪو هتي رهڻ لاء تيار ۽ منجمد زهر هوائي هلائڻ شروع ڪري ڇڏيو آهي، صاف ۽ پريشر هوا جي اثر هيٺ، ڀڃڪڙي اٿي ۽ خوبي مان نڪرڻ لاء. هر هوائي جهاز جي شروعات تي، هوا جي زهر جي شرح گهٽ ۾ گهٽ گهٽجي ويندي آهي. اهو عمل ايندڙ ڏينهن جاري رهيو. ٽئين ڏينهن انهن تي قائل ڪيو ته هو کوٽي صاف ٿي وئي. پر هر شي کي يقيني بڻائڻ لاء، ناصر الدين هججا ڪار جي کڻي هڪ بيڪري دوستن ۾ وجهي ڇڏيو. هن کي گنديء سان ڍڪيو ويو ۽ پائي جي دريء ڏانهن پڪاريو. اڌ ڪلاڪ دير کان پوء هوء ڏٺو ته هوء هن جي کوٽ مان نڪرندي هئي.

ڪلولوگن واري رسي رسي کان گهٽ ڪم ڪيو ۽ چڱي ريت هليو ويو. نقشي مان ڏنل مخصوص پٿر کي هٽايو ويو آهي. زمين جي هيٺان زمين هڪ سکرندڙ هئي، هڪ سٽ. هن کان پوء ٻئي طرف هن کي سڏ ڪيو ۽ هججا کي پنهنجو پاڻ ڏانهن سڏيائون. جڏهن ڪولوگلان چڱي کوٽ کان ٻاهر آيا، هن هججا سان سينه کي کنيو. جڏهن توهان پنهنجي ٽوڙي جي چادر کي ڀڃو ۽ ڪپڙا کليل ڪريو ٿا، توهان ڇا ٿا ڏسو: چائل چيل سون ڀريل نه آهي ... توهان تمام گهڻو خوش آهيو. اهي صرف سونا حصا ڪيا آهن. ٻئي ڏينهن، ناصر الدين هججا اکسيرير ۽ ڪولوگن کي گڏي وڌو.

ڳوٺ جيگلوگن هڪ افسانوي مينس تعمير ڪئي. نوڪرن کي نوڪر رکيو. هن کي فيلڊ، رشتن، باغن خريد ڪيو. اهو ماء سان گڏ گڏوگڏ سلطان وانگر زندگي گذارڻ لڳو. ڪلولوگن 'اڻ وڻندڙ ​​مال سلطان جي ڪن ڏانهن ويو. هڪ ڏينهن هو آغا ڏانهن نڪتو، ڪولگنن سان مقابلو ٿيو. ڪلولوگن محلات ۾ عزت جو اظهار ڪيو، هو بهترين طريقي ۾ هرگز خوش ٿي ويو. سلطان، جيڪو تازو ڏسي ڏسڻ ۾ ڏاڍو خوش ٿيو، ڪولوگنان کي پنهنجي محلات جي دعوت لاء ايندڙ مهيني کي منحصر ڪيو ويو.

دعوت جي ڏينهن تي، ڪولوين ڪولن کي گاڏين ۽ نوڪرن سان چادر تي ويا. رستن دوران، سلطان دنيا جي خوبصورت ڌيء وييولي سان ملاقات ڪئي ۽ پيار ۾ ڪري پيو. وييلو ليکي ڪولگنن کي پسند ڪندو آهي ۽ هو نه وڃڻ چاهي ٿو. بعد ۾ جشن ختم ٿيڻ بعد، ڪولوگن پنهنجي جاء تي واپس ٿيا. جيترو جلد هن شخصيت سلطان کي ڏٺو، هن چيو ته هو هن جي پيار ۾ هو ۽ بغير ڪنهن سان نه ڪري سگهيو. اهي فڪر، منتقل ٿي ويا، انهن فيصلو ڪيو نه ته سلطان کان وکسل کان پڇي. بعد ۾، هوء پنهنجي ماء ڏانهن وڃڻ آئي هئي ته پنهنجي ڌيء لاء پڇي. سلطان کي مردين کي ڪيگلن ڏانهن ڏني. ڪلولوگن پنهنجي گهر ڏانهن موٽيو ۽ پنهنجي شادي جون تياريون شروع ڪيون. هڪ پاسي تي، ناصردين هودجا خبرون رپورٽون موڪليائين ۽ کيس پنهنجي شادي لاء دعوت ڏني.

Nasreddin Hodja غريب، يتيم جي سون حصو سان Akşehir موٽي کان پوء، هن جا ڪپڙا، خيرات ۾ پنهنجي دولت جي سڀ کان استعمال ڪيو هو. هڪ پاسي ته حويلي پنهنجي ڳوٺ ۾ تعمير ڪرايو، butlers ملڪ جوت مسافر اچڻ ۽ وڃڻ کان ٻڌندا ۽ خريداري تي ۽ هڪ سلطان دوست چيٽ جيان رهندا ڪرڻ لڳو، هن چيو ته جن سان خوش ٿيندا آھن ٻڌايو. Dopey جي سلطان Violet شادي ڪرڻ جي شادي جي خبر ٻڌي ۽ گهڻو موٽي آئي ڊي. اهو صرف شادي ٿيڻ جي لاء تيار آهي. ڪارپيٽ، فيروز، ريشمي ڪپڙا. Violet earrings، necklaces، هار جهڙو زيور خريد ڪيو آهي. به چار گھوڙا جي وريا، ٻن ڪارن کي خريد خادم ٻه ورتو. جڏهن ته سڀ کان وڌيڪ قيمتي ڪپڙا، سڀ کان مٿو کنهڻ شروع فر ۾ سوڍو. هن پنهنجي زال سان شادي ڪرڻ کان ڪجهه ڏينهن اڳ ٻاهر نڪتو. Nasreddin سندس سردارن سان محلات کي هڪ gaudy واٽ ۾ gayetl هئا. ڪلولوگن دروازي تي هججا سان مقابلو ڪيو. ايليني چوميو. اهي گندگي ٿيل آهن، گندگي ٿيل آهن. تاريخ استاد، شادي ڏينهن جيسين شروع کان چيو ڪيترن ئي ڏينهن، پتلي کي لطيفي ۾ کڻڻ. اهو هڪ بهترين وقت ۾ دعوت ڏيڻ ۾ مدد ڪئي. Sazlı، سلطان Violet Keloğlan سان تفريحن مان شادي ڪئي. خوشيء سان پائڻ لاء ڪا به شيء نه آهي. اھي ڪيترن ئي سالن تائين خوشگوار ۽ بکھندا رھندا آھن.

ليکڪ: سردار عمررليم



توهان شايد اهي پسند ڪري سگهون ٿا
تبصرو