Verben Mit Präpositionen (Prepositions ۾ استعمال ٿيل افسانه)

جرمن Verben Mit Präpositionen (Verbs in German Prepositions)



Die wichtigsten Verben mit Präpositionalergänzung

jdn. abbringen von + ڊي مون کي ڪنھن کي ڇڏي ڏيو
Niemand kann mich von diesem Entschluss abbringen
ڪو به هن فيصلي کان مون کي هٽايو.

abhängen von + d olmak جي ميلاپ
جٽٽ فونٽ فاسسٹلنگسپيپنگس، ابڙو اسان جي پڙهيل ڪانن.
ڇا مان جاري رکڻ چاهيندو آهيان منهنجي اعلي تعليم تي امتحان تي منحصر آهي.
achten auf + A göstermek ڪنهن کي ڌيان ڏيڻ گهرجي
Achten Sie auf die Verkehrszeichen!
ٽرئفڪ نشانن جي عزت ڪريو [ڌيان ڏيو].

توهان جي ناراضگي ٿيڻ تي ڪاوڙجي ويو آهي، ناراض ٿيڻ جو
Ärgere dich nicht über ihn. Er ärgert آٹو آٽو آئرون آئرس کي پڙھي سگھن ٿا.
هن کي نه روڪيو. هو پنهنجي ڪار ۾ هن کان گهڻو غصب آهي.

سير ايمسيرين über + A ... مذاق آهي
Alle amüsierten sich über die Späße des Clowns.
هيرنس جي مالڪن جي پٽن سان مذاق هئي.



توھان ۾ دلچسپي ٿي سگھي ٿي: ڇا توھان سکڻ چاھيو ٿا سڀ کان آسان ۽ تيز ترين طريقا پئسو ڪمائڻ لاءِ جن بابت ڪنھن به نه سوچيو آھي؟ پئسا ڪمائڻ جا اصل طريقا! ان کان سواء، سرمائي جي ڪا ضرورت ناهي! تفصيل لاءِ لاء هتي ڪلڪ ڪريو

اي ڪمي ايم ا اي A ... فيصلو ڪرڻ جو
بيئي ڊيز اربيٽ ميٽيف آوف پروزينشن اين. = .. انٽ پروززائنن سينٽسڊينڊ.
هن مطالعي ۾، معقول خيال

arbeiten an + d (Aufgabe) ٺاھڻ تي ڪجھ ڪم ڪندي
مون کي هڪڙو ايماندار نوانج پروجيڪٽ آهي.
اسان ٻن مهينن لاء هڪ نئين منصوبي تي ڪم ڪري رهيا آهيون.

auffordern zu + دعوت ڏيو، ڪجھ دعوت ڏيو
مرو پوليوسي سڀني راوم کي يقيني بڻائي ڇڏيو.
پوليس هن علائقي کي ڇڏي ڏيڻ لاء بلايا آهن.

Aushelfen mit + D (سيش) بلونمم ۾ ڪجھھ مدد ڪرڻ ۾ مدد ڪئي آھي
Aushelfen مارک - ich habe meine Geldbörse vergessen!
ڇا توهان مونکي 100 مارڪ سان مدد ڪري سگهو ٿا؟

Sich Auswirken auf + ايٽميڪ اثر، اثر انداز
Rauchen sich catastrophal auf die Gesundheit aus.
سگريٽ نوشي صحت کي متاثر ڪندو آهي.

begrenzen auf + هڪ مکيه حد جي حد آهي
وارثن مئل آربائيزيز يوف 7 پوڻڪ پيريرنز.
اسان کي ست ڪلاڪن لاء پريشان ڪيو وڃي.

mit + ڊي ٿي
مرو ڪمپني مري مرڻ کان اڳ Preiserhöhung mit den gestiegenen.
هن چيو ته قيمت وڌائي وڌندي قيمت وڌائي ٿي.

beitragen zu + مدد، مدد ڏيڻ
مٽي مان مولنائننگ کين يار زيم شاٽٽ ڊيم ايمل جي بيروجنگن آهي.
گندگي جي الڳ ٿيڻ سان ماحولياتي تحفظ ۾ حصو وٺي سگهن ٿا.


berichten über + A vermek جيڪو توهان کي ٻڌائڻ لاء
مزي زييتنگ berichtet über den غيرت.
اخبار حادثو ٻڌايو (حادثي تي).

انھيء سان گڏ ڪجهه شيء ۾ مشغول ڪرڻ لاء mit + D etmek
نجي خاص طور تي سيئرر آربيٽ mit der Relativitätstheorie.
هن پنهنجي ڪم ۾ تنقيد جي نظريو سان مصروف آهي.

سخنچروڪينف آف + اي ... ڪجهه ڌڪڻ تي ڌڪڻ، ڌڪڻ، ڌڪڻ
اگر آپ نے ابھی تک اکائونٹ نہیں بنایا تو
هن وقت مون پاڻ کي هن مسئلي ڏانهن محدود ڪندس.

چڱي طرح ڊي + ڊي ٺاھيو
Der neue آڊيو تمام ڀلو fast ganz aus ایلومينيم.
نيو آڊيو ايلومينيم مان ٺهيل آهي.

بهترين ڊي ڊي يونونيم ۾ ڪجهه ڪم ڪريو
ڊي ماهر بهترين هيربي ڊي Messgenauigkeit ۾.
ٻي صورت ۾، مسئلو اڪائونٽ جي غلطي ۾ آهي.

سوچي بيٽيلگين + ڊي .. (خود) ڪجهه ٿيڻ لاء، حصو وٺڻ لاء
سڀ کان وڌيڪ تڪليف ٿيل ڪميونٽي جي پيٽ ۾ بي يقيني آهي!
مهرباني ڪري، سڀيئي، شو ۾ شامل ٿيو.

ڪجھھ ڪجھھ ڏسڻ لاء ھڪڙو ماڻھو
Ich betrachte ڊيزائن Angriff auf meine شخص.
مون انهن لکڻين کي منهنجي شخصيت تي حملو ڪيو هو.

jdn bewegen zu + d سٽ اسٽار!
آڱو اٿئي آڱوائي اٿم، ٻوڏ زئي آهي.
مون کيس هڪ موقعو عطا ڪيو ته اسان کي هڪ ٻيو موقعو ڏين.


توھان ۾ دلچسپي ٿي سگھي ٿي: ڇا اهو ممڪن آهي پئسا آن لائن ڪمائڻ؟ اشتهارن کي ڏسي پئسا ڪمائڻ بابت حيران ڪندڙ حقيقتون پڙهڻ لاءِ لاء هتي ڪلڪ ڪريو
ڇا توهان حيران ٿي رهيا آهيو ته توهان صرف هڪ موبائل فون ۽ انٽرنيٽ ڪنيڪشن سان رانديون کيڏڻ سان هر مهيني ڪيترا پئسا ڪمائي سگهو ٿا؟ پئسا ڪمائڻ جي راند سکڻ لاء لاء هتي ڪلڪ ڪريو
ڇا توھان گھر ۾ پئسا ڪمائڻ جا دلچسپ ۽ حقيقي طريقا سکڻ چاھيو ٿا؟ توهان ڪئين پئسا ڪمائي رهيا آهيو گهر کان ڪم ڪري؟ سکڻ لاء هتي ڪلڪ ڪريو

Sich Berberbum um A ... ڪجھھ ڪم لاء درخواست لاڳو ڪريو
اسٽيل بيوربين.
هن نوڪري لاء ٻه سئو ماڻهو لاڳو ٿيا.

اڀريوس سيزيجينن ڪتن جي ھڪڙي شيء ڏيکاري ٿي (...)
داس هڪ ابابند ۽ ڪراٽر بيزيچني شخص پروڊڪٽ انسان الاس ڊرمومنٽ.
فاصلي ۽ طاقت جي پيداوار هڪ رخ واري نقطي وانگر ڏيکاريو ويو آهي.

سير بيزين اٻف
ڊيزير اربيٽ بيزير ۾ توهان جي مئل کي مرڻ کان پوء پروفيسر کلين.
مان پاڻ کي پروفيسر کلين جي تحقيق ڏي رهيو آهيان.

jdn. بٽين um + ڪا شيء لاء ڪجهه ڪرڻ لاء آا
ڊارفف ich sum um eine Zigarette bitten.
ڇا مان توهان سگريٽ کان پڇي سگهان ٿو؟

رئيل-ايرانان ويکيزيلرزندگيء جي گنجائش خراب آهي. توھان وٽ ڪيتريون ئي شيون آھن جيڪي توھان جي ضرورت آھي.

دانش ۽ حقيقت اها آهي ته انسان هن دنيا ڏانهن موڪليو آهي. ان کي هيڪل-ايات کي سڃاڻڻ ۽ ان کي مڃڻ ۽ عبادت ڪرڻ آهي.

سڀ کان وڌيڪ شڪرگذاري شيء آهي ته توهان آخرت لاء آخرت کي نه وساريو آهي، ۽ آخرت دنيا کي قربان نه ڪريو.

اهو سڀ کان اهم ڪم آهي ته هاشم الرحمان هن جي عبادت کان چاهيندڙ آهي.

توهان جي فعل ۾، رضائى تقدس هجڻ گهرجي. جيڪڏهن هو سٺو آهي، ته پوء سڄي دنيا لاچار نه آهي.

هيء دنيا هڪ پرستار آهي. اهو سڀ کان وڏو معاملو حقيقي دنيا جيتري آهي. جيڪڏهن انسان ڪافي مضبوط نه آهي، اهو ڪيس وڃائي ٿو.

انهن جي ظالمانه جلال ۾، اهي جبر جي حالت ۾ رهندا آهن ۽ هتي لڏپلاڻ. تنهنڪري هڪ دربار ڇڏي ويو آهي.

ڪائنات جو هڪڙو سلطان سلطان آهي، سڀ کان پهرين سڀني جو اهم آهي، باقي هر شيء جي هٿن ۾ آهي.

سمجهه وارو ماحول ڇا آهي؟ سکڻ جي ڪوشش ڪريوانسان جي عظيم ترين ڪهاڻي ڇا آهي؟ سکڻ جي ڪوشش ڪريواسان کي ڪيتري ئي تعليم ۾ ڄاڻايو ويو آهي ته خدا ڪيئن پهچايو؟ سکڻ جي ڪوشش ڪريوجيئن ته نوجوانن جي گائيڊ ۾ وضاحت ڪئي وئي، نوجوانن کان سواء شڪ ۾ ويندا. اونهاري ۽ سياري ۾، ۽ ڏينهن جي منتقلي ۽ رات جي شفٽ ۾، نوجوانن کي به عمر ۽ تبديليء ۾ تبديل ٿيندو. جيڪڏهن هن کي سدائين ساڻس جي اوطاق ۾ سامان جيتوڻيڪ بشر ۽ فاني نوجوانن پاڪدامن hayrata طرف، هڪ نوجوانن انجيل انھن هن سڀني آسماني لکيل ڏيو جي فضل سان ورتي ويندي.

جيڪڏهن توهان تڪليف ڪندا ته توهان تشدد جي منٽ لاء هڪ منٽ ڪئين سگهو ٿا، لکن جيل جي وقت کي سزا ڏيو ٿا. پوء به، سڏڪا-مون کي جائز apartments ايندو آهي ۽ ذائقي، آخرت mes'uliyet کان ٻئي ۾ ۽ عذاب کان ۽ قافلي کان افسوس جي قبرن مان ۽ گناہ ۽ دنيا جي mücâzât کان سنڌ جي نوجوانن، هن هڱورو مقرر ته بجاء هڪ ئي سواد هر نوجوان experiance certify جي سواد کان پيون وڃن.
.
.
.
اوطاق جي هدايتن جي نوجوانن کي تمام charming ۽ خوبصورت نعمت-مون کي خاص طور سڀني آسماني ڪتابن ۽ لکيل ۾ قرآن ۾ تمام اضح جي آيتن سان، نتيجي ۾ خدائي ۽ مٺو ۽ مضبوط مطلب-مون کي آخرت تمام روشن ۽ دائمي نوجوانن جي طور تي خيرات ڏيو ها ڏانهن رخ تو اهي نوٽيس ۽ سٺي خبر ڏيو. جيڪڏھن اھا سچ آھي. ۽ هاڻي، قانون هڪ مقدس جاء آهي. ۽ ڇاڪاڻ ته هار حرام هڪ گھڙي ذائقو آهي، ڪڏهن ڪڏهن هڪ سال ۽ 10 سال قيد ڪيو ويندو. جي حقيقت، هڪ آنو جي نوجوانن کي نعمت، جو پرڻو ڪندڙ جي ته مٺي نعمت، جي ضروري هدايتن ۽ ضروري خرچيندا ڪري.

اھم ميڪسڪس ٽيم ڪاميابي جي خواھش ڪئي.



توهان شايد اهي پسند ڪري سگهون ٿا
تبصرو