جرمن Präpositionen mit Dativ
Präpositionen mit Dativ
مرو فولگينڊن کي ڊيم ڊيم ڊيوٽ پيٽروپيشنن کي:
ab
کان
außer
تي
binnen
danke
ايججنجن
فني
gegenüber
gemäß
laut
سان
mitsamt
جي
naha
نيٺ
samt
seitan
ويجهڙائي ۾ شامل هوندو
جي
zu
zufolg لاء
zuliebe
توھان ۾ دلچسپي ٿي سگھي ٿي: ڇا توھان سکڻ چاھيو ٿا سڀ کان آسان ۽ تيز ترين طريقا پئسو ڪمائڻ لاءِ جن بابت ڪنھن به نه سوچيو آھي؟ پئسا ڪمائڻ جا اصل طريقا! ان کان سواء، سرمائي جي ڪا ضرورت ناهي! تفصيل لاءِ لاء هتي ڪلڪ ڪريو
ابو مٽي
ابوالحسن اب ڊيم ھپپتڀوف
ab dem 3. مارچ
ڊيگين فلگفافن وير فليجنن آلن گروسيرين.
اکر اکڪوسوت
وین آین آرکیٹیکٹس ایڈجسٹٹی فولگٹ کین اور ان کے ساتھ:
ab nächsten Freitag
auch: ab nächstem freitag
آس مٽي ڊيٽ
Sie ging aus dem Haus.
ايئر فلسس مان آر ڪيو پيو وڃي.
ڊي ويرڪ اسٽيٽ ڊيم ميٽيلالٽر کي.
اڪوئر مٽي ڊيٽ
آئرس ڊيم ڪليس برائونر جنگ نيڻ ايم ه Haus.
Außer einem Liter Milch brauchen wir auch آل etwas مکڻ und Käse.
۾ فستين Verbindungen = außerhalb
kommt mit vielen Verbindungen fez außerhalb ڪپي Bedeutung vor ۾ außer:
Reichweit هڪ außer، Konkurrenz außer، Atem außer، außer Betrieb، außer Dienst، außer sich sein (ٿيل Ich اوله außer مير Wut)
علمي
ٻرندڙ لينڊس، ايشور هورسس
auch: außer Haus
مڪي اکچوسيف بي زباني وائي سيزين ۽ اسٽيل:
ايواسز هڪ ٻر جئين زويفيل اسٽيل
بيئي مٽي ڊيٽ
Der Schirmständer ان مان اينگانگسٽر مان.
ارمان ميري سين سينٽر ويٽر.
تائيد بييم ايسن جليچ.
بيني مٽي دريا
بيني اييمن منٽ
جن کي ايئنين جهانن
Myth Genitiv
SELTEK kommt IM gehobenen Sprachgebrauch vor ڪپي Genitiv:
بينن جون ميونون منٽيون
بيني ايينگر جهان
مٽي مٽي دريا
ايڪاٽ ڊان آئيٿيم يونيورسٽ ڊانک
ڊڪ ڊيم سنيزن اينگريفين ڊي پوليوسي
Myth Genitiv
der جينياتي ٽٻڪن جي بنيادن (مانيٽرنگ ڊولپمينٽ)
ڊيم ايشس يونيورسٽ ايلچين Einsatzes ڊانک
dank des schnellen Eingreifens der polizei
ڊڪڻ ويرر افرمساميامير زڪوچير
انجنيئر Mit Dativ
ايججنگن der herrschenden موننگ
ايججنجن ايوريم چوٿين فاين ڀينچ نمبر هچ هيٽ.
Seltener auch nachgestellt:
der Herrschenen Meinung entgegen
يورور چوٿين ايججنجن فائنن ويئر نوچ هائٽ ويگ.
فني
(gehoben) Mit Dativ
وائلڈ انفرادی Zelt feg jiglicher Zivilation auf کی طرف سے.
fern allem Zynismus
gegenüber Mit dativ
وارث گيندنبربرگري ڪترڪرنر سيئر زوروچھالالٽ.
ڊي ويرٽس هاٿ ڪٿان اسٽيج کان وٺي.
گهڻو ڪري نچڻ وارو
Wir sind kritikern gegenüber sehr zurückhaltend.
داس ويرٽس هذا ڪريچ گيگونبر.
gemäß mit dativ
سا رهائش گيمس ڊرن بيف هيللن گاهنديل.
جئين سينٽ ڪيمن سينن وارڊ سيائن اسچ اندر der Wüste verstreut.
Seltener auch nachgestellt:
سي عادتن مان بيف هلنلن گرميس گراندت.
وین جیمز وین گیماس ویرڈ سیائن اسچ ڈیو ویوسٹ verstreut.
لٽ مٽي ڊيٽ
لوھ اييميم پريس ڪلب جو ايٽ مار انسائيڪلوپيڊيا کان وٺي اسان جي گيٽورجنز.
لوٽ بيليجيگينڊن ريچننگن
Myth Genitiv
der جينياتي ٽٻڪن جو نالو üblich:
لٽ ايڪسز پريسبيرڪٽس جو مئل انزال der Toten weiter gestiegen آهي.
لوٽ بيليجيجنر ريچننگن
پر: ويني der deritiv پلائچل sich nicht vom نامیاتی جغرافیائی غیر فعال، متعدد ویکیپیڈیا جا سکتا ہے:
لٽس برچنيٽ ڊي سينسنسپيپي ۾
Unflektiert
آء ايمٽيڪل ايجاد، ٽيون حصو نامياري ڄاڻو:
لٽٽ برچٽ ڊيس هینڈلز بلاٽس.
داس آهيt laut gesetzt verboten.
mit Mit Dativ
ارم کي ڊيم ھيٺ نيچرن کي ريٽ ڪيو.
ايئر ٽائيم ڊيم آٽو گيڪممنز.
آاسگنگ انوگنگ mit tödlichem
mit siebzehn jahren
مٽسامٽ مٽي ڊيٽ
داس بيس مٽسامٽ der Wurzel ausrotten
يهودين جي تاريخن کي بيان ڪيو ويو آهي ته توهان کي ڪتب آڻي سگھندو آهي.
nach Mit dativ
سونچ ڊيم ريجن اسڪيمن مري سون.
nach wenigen minuten
اينچ اڪين ريزپٽن ڪوچين ۽ پوئين
ڪچ ڊيم ويگ فريگن
naha
(gehoben) Mit Dativ
Doppelzimmer ۾ فيض رئگ نه آهي زينت مريم
داس فيلري هارنس جھڙا والڊڊ ڊيم.
توھان ۾ دلچسپي ٿي سگھي ٿي: ڇا اهو ممڪن آهي پئسا آن لائن ڪمائڻ؟ اشتهارن کي ڏسي پئسا ڪمائڻ بابت حيران ڪندڙ حقيقتون پڙهڻ لاءِ لاء هتي ڪلڪ ڪريو
ڇا توهان حيران ٿي رهيا آهيو ته توهان صرف هڪ موبائل فون ۽ انٽرنيٽ ڪنيڪشن سان رانديون کيڏڻ سان هر مهيني ڪيترا پئسا ڪمائي سگهو ٿا؟ پئسا ڪمائڻ جي راند سکڻ لاء لاء هتي ڪلڪ ڪريو
ڇا توھان گھر ۾ پئسا ڪمائڻ جا دلچسپ ۽ حقيقي طريقا سکڻ چاھيو ٿا؟ توهان ڪئين پئسا ڪمائي رهيا آهيو گهر کان ڪم ڪري؟ سکڻ لاء هتي ڪلڪ ڪريو
نيٺ
(veraltend) مٽي دريا
اينگمين انفارميشن نيوبسٽ اييمين مورخشيلين ابربڪ
سمٽ Mit Dativ
داس بيس سمٽ der Wurzel ausrotten
ڊاس Haus samt allem انوارار
سام مٽي دريا
ڪتن جي ماهر
سمنڊ جي ڪنڊ ۾ اسپينيين ۾ Urlaub
سامونڊي ڪوڙ انفنيجن مان انڊسٽريگيليلچھٽ
ويجهڙائي ۾ شامل هوندو
ويسٽ-وي -ٽٽ مٽي ڊيٽ
ويرٽسس ڊيمن جي مقابلي ۾ مرو ڪروڙ مزي سان لڳائڻ
ونگنگ ڊيم سان گڏ وارين ڪلاڪ ويزا.
فٽ Mit Dativ
Die Busfahrt vom اس طرح کے طور پر مصنوعات اور خدمات کے فراہم کنندہ ہے مینی بس.
وين ڊيم لمٽ جو
ايڇ پنهور کان آيون ايڏو وڏو، پيارا والڊ حاصلرا.
زو مٽي ڊيٽ
Du solltest zum arzt gehen.
وار وارڊن زم Abendessen Eingeladen.
Er gehört zu den Schtimmern جي سڃاڻپ.
زفات ميٽ ڊيزسٽ ڊيٽ ڊيٽيٽ
Dem Medienbericht ztolge ist der berümmt Schauspieler gestern gestorben.
وائسس چلفلین
گرینٹیلٹ کے ساتھ جینیٹیو (veraltet)
Zufolge des Medienberichts ist der berümmt Schauspieler gestern gestorben.
زفورج ويسسن چفليچيرر آرڪنيٽتنس
Zuliebe Nachgestellt mit Dativ
بيئرين سوليٽ مان اممولس کي پيڙھڻي جي ڀنڀي پوندن.
Er hat seinem vater zuliebe auf die technie verzichtet.